Name:

"Hay muchas maneras de contar esta historia, como muchas son las que existen para relatar el más intrascendente episodio de la vida de cualquiera de nosotros".

Saturday, January 27, 2007

Gli indesiderati

Una delle notizie taciute di questi giorni è l’espulsione in massa dei salvadoregni dagli Usa. A partire da lunedì è giunto un volo quotidiano di rimpatriati, cacciati dagli Stati Uniti per la mancanza di legali documenti di residenza. La quota ha già superato solo in gennaio di gran lunga il dato di tutto il 2006: 1300 fogli di via contro 757.
Il frustrato sogno americano significa un forte colpo per l’economia salvadoregna. Sono infatti due milioni e mezzo gli emigrati –leciti e non- che vivono negli Stati Uniti, le cui rimesse nel 2006 hanno toccato i 3315 milioni di dollari, pari al 16% del prodotto interno lordo del Salvador.
Esiste un piano da parte delle autorità statunitensi di ridurre la presenza di emigrati anche in questa maniera. Non solo costruendo muri, quindi, ma anche setacciando l’interno del Paese alla ricerca di emigrati privi di permesso. Il servizio di migrazione espellerà una media di 600 salvadoregni per settimana durante tutto il 2007, senza importare i legami famigliari. Questo significa che se una madre ha fatto entrare un figlio in maniera illegale, i due dovranno separarsi. La legge, infatti, non guarda in faccia nessuno e l’unica cosa che importa è quella di sfoltire il numero di presenze degli ispani emigrati.
Per le autorità statunitensi è anche un modo per liberarsi di molti indesiderabili. Tra i rimpatriati, infatti, ci sono anche centinaia di pandilleros. Per un paese come il Salvador, che soccombe sotto i colpi della violenza quotidiana, non è certo una bella notizia.
Stessa storia per i guatemaltechi, come riporta la Bbc:
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_6301000/6301193.stm
con una domanda formulata da Byron Vásquez a cui ci piacerebbe dare una risposta: “Perchè un cubano che arriva negli Usa appena posa piede è considerato un rifugiato, mentre un guatemalteco che vive da 20 anni negli Usa scappando da una guerra che gli Stati Uniti provocarono, finanziarono e mantennero non lo è?”.
La pittura nella foto è “Los deportados”, di José Lozano:
http://www.lisacoscinogallery.com/lozano/lozano.htm

Labels:

7 Comments:

Blogger Camminare domandando said...

La barbarie della separazione imposta a madri e figli non è una prerogativa solo americana. Anche qui, grazie alla Bossi-Fini, se una donna extracomunitaria clandestina mette al mondo un figlio sul territorio italiano, quest'ultimo viene considerato italiano e può rimanere, mentre la madre rischia in ogni momento l'espulsione.
Dagli Stati Uniti importiamo sempre il peggio.

10:03 AM  
Anonymous Anonymous said...

"le cui rimesse nel 2006 hanno toccato i 3315 milioni di dollari, pari al 16% del prodotto interno lordo del Salvador"

credo che sia più corretto dire "del prodotto nazionale lordo".

satyajit

6:05 AM  
Blogger maurizio campisi said...

Grazie a Satyajit che mi corregge. Prodotto nazionale lordo, of course.
Maurizio

4:20 PM  
Blogger ninest123 Ninest said...

ninest123 12.08
tory burch outlet online, christian louboutin outlet, oakley sunglasses, michael kors outlet online sale, christian louboutin shoes, nike outlet, ugg australia, ugg outlet, ray ban sunglasses, tiffany and co, gucci handbags, louis vuitton, ray ban sunglasses, cheap oakley sunglasses, michael kors outlet online, red bottom shoes, burberry outlet online, cheap ugg boots outlet, louis vuitton outlet, oakley vault, nike air max, longchamp outlet, michael kors outlet store, ray ban outlet, prada handbags, replica watches, jordan shoes, louis vuitton outlet, polo ralph lauren outlet, christian louboutin, polo ralph lauren, cheap ugg boots, michael kors handbags, replica watches, prada outlet, tiffany jewelry, burberry outlet online, louis vuitton outlet online, oakley sunglasses, nike air max, michael kors outlet online, longchamp handbags, michael kors outlet, cheap oakley sunglasses, louis vuitton handbags, longchamp outlet online, ugg boots clearance

5:02 PM  
Blogger ninest123 Ninest said...

true religion jeans, guess pas cher, nike air max, michael kors outlet online, burberry pas cher, coach purses, ralph lauren uk, louboutin, michael kors, nike trainers, scarpe hogan, coach outlet, nike free pas cher, nike free, mulberry uk, ray ban pas cher, tn pas cher, converse pas cher, new balance pas cher, michael kors canada, north face pas cher, nike roshe, michael kors uk, coach outlet store online, vans pas cher, timberland pas cher, air max, air max pas cher, hollister uk, nike air max, nike air force, hollister, nike blazer pas cher, hermes pas cher, lululemon outlet online, oakley pas cher, lacoste pas cher, true religion, true religion outlet, abercrombie and fitch, nike roshe run, true religion outlet, sac vanessa bruno, air jordan, longchamp, longchamp pas cher, nike air huarache, ralph lauren pas cher, north face, ray ban uk

5:06 PM  
Blogger ninest123 Ninest said...

mcm handbags, lululemon outlet, wedding dresses, ferragamo shoes, s6 cases, vans outlet, timberland boots, soccer shoes, ralph lauren, celine handbags, p90x workout, ray ban, hollister clothing store, baseball bats, mont blanc pens, oakley, iphone 6 plus cases, jimmy choo shoes, babyliss, gucci, converse, abercrombie, iphone 6s cases, iphone cases, iphone 6 cases, reebok shoes, soccer jerseys, beats headphones, nike air max, instyler ionic styler, chi flat iron, giuseppe zanotti, iphone 5s cases, louboutin, valentino shoes, air max, ipad cases, nfl jerseys, birkin bag, vans, nike roshe, north face jackets, north face jackets, ghd, new balance outlet, bottega veneta, herve leger, iphone 6s plus cases, mac cosmetics, abercrombie and fitch, asics shoes, insanity workout

5:08 PM  
Blogger ninest123 Ninest said...

moncler, toms outlet, canada goose, barbour, swarovski uk, canada goose, pandora jewelry, swarovski jewelry, karen millen, ugg soldes, ugg, canada goose, ugg boots, louis vuitton uk, louis vuitton canada, pandora charms, thomas sabo uk, sac louis vuitton, louis vuitton, doke gabbana outlet, converse shoes, juicy couture, moncler, coach outlet, canada goose outlet, moncler outlet, moncler, moncler, links of london uk, canada goose outlet, uggs canada, sac lancel, juicy couture outlet, marc jacobs handbags, replica watches, canada goose, moncler outlet, moncler, moncler, supra shoes, louis vuitton pas cher, pandora jewelry, pandora uk, montre femme, canada goose outlet, hollister canada, ugg, wedding dress, canada goose pas cher, barbour jackets
ninest123 12.08

5:10 PM  

Post a Comment

<< Home